hat empfangen
verb
Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Français le plus précis du mot hat empfangen, qui est "a accepté", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot hat empfangen qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie hat empfangen ?" ou "Comment utiliser hat empfangen ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Français avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !
| a accepté |
| a reçu |
| a approuvé |
| a obtenu |
| salue |
| accueille |
| a salué |
| a accueilli |
| recevait |
| a capté |
| accueillait |
| a reçu (des invités) |
Synonymes et mots apparentés pour hat empfangen
Définition de "hat empfangen" en Allemand
etwas (eine Sendung, Nachricht, ein Signal etc.) bekommen oder erhalten.
FR: “Il a reçu du courrier.”DE: “Er hat Post empfangen.”
A1
FR: “Maria a reçu un colis de sa tante.”DE: “Maria hat ein Paket von ihrer Tante empfangen.”
A2
FR: “Avez-vous reçu mon e-mail d'hier ?”DE: “Haben Sie meine E-Mail von gestern empfangen?”
B1
jemanden bei seiner Ankunft begrüßen oder willkommen heißen.
FR: “Il a accueilli l'invité.”DE: “Er hat den Gast empfangen.”
A1
FR: “La famille a accueilli ses proches à la gare.”DE: “Die Familie hat ihre Verwandten am Bahnhof empfangen.”
A2
FR: “Le maire a personnellement accueilli la délégation étrangère à l'hôtel de ville.”DE: “Der Bürgermeister hat die ausländische Delegation persönlich im Rathaus empfangen.”
B1